Le « carnet de bord de la famille » édité par l’UFRAMA se présente en deux versions :
- « Un de mes proches vient être incarcéré en maison d’arrêt »
- « Un de mes proches vient d’être incarcéré en centre de détention ou en maison centrale ».
Ces livrets sont destinés à être remis gratuitement aux familles et proches de personnes incarcérées.
Objectifs du « carnet de bord de la famille »
Les deux livrets du « carnet de bord de la famille » ont été réalisés à partir du constat que l’incarcération représente pour les familles une situation nouvelle, le plus souvent imprévue, à laquelle elles ne sont pas préparées. Celles-ci sont confrontées à des difficultés matérielles ainsi qu’à des souffrances psychologiques liées à la séparation, la stigmatisation sociale qui souvent accompagne l’incarcération d’un proche.
Dans le cadre de l’action des associations de maisons d’accueil de familles et proches de personnes détenues, le « carnet de bord » a pour objectif d’apporter les informations nécessaires pour permettre aux personnes de faire face plus facilement et de manière plus adaptée à la situation nouvelle créée par l’incarcération.
Ce carnet existe également en plusiers langue :
